YouVersion yifatanye n’amagroup y’itanga ry’ivyanditswe mu mushinga wo guhindura Bibiliya kw’isi hose ku myaka 2033

20 Nyakanga 2021

YouVersion partners with translation groups in campaign to translate Bible globally by 2033

Ico gikorwa gikunzwe ca mobile Bible app YouVersion cifatanye n’ishirahamwe ry’ibigo 10 bikomeye mu guhindura Bibiliya kugira ngo bifashe kugera ku ntego yo gushikiriza Ivanjili ku 95% y’abatuye isi mu mwaka wa 2033.

Uyu mugambi w’ukwiyunguruza, abantu bamwe b awalibuka ko atan’iki gishoboka mu buzima bwabo, uzoshimikirira no ku kubona Isezerano Nshasha rihawe mu ndimi 99.96% ziriho.

Ivyiyumviro ku bufatanye bwa theillumiNations bimaze kuva mu mwaka wa 2010 ku gikorwa kigiye gutangura. Uyu muryango wahinnye mu gihe indimi 3,732 muri 7,000 z’isi zifise Bibiliya vyoroheje canke nta vyanditswe bihari.

“Ico gikorwa kirahindura ubuzima, kandi turashaka guha ikibanza no kuvuga ku bumenyi,” Umurembo wa YouVersion Bobby Gruenewald yabwiye The Christian Post mu kiganiro. “Ni ngombwa ko abantu bakingira ko Imana ivuga indimi zabo kandi.”

Gruenewald yashinze YouVersion, izwi cane nk’inyandiko ya Bibiliya, mu mwaka wa 2008 igihe yari mu ngorane yo kwiyubaka igipimo gikwiye mu gihe yamaraga asoma Bibiliya. Kuva itangura, iyo porogaramu yonyene yamaze gukoreshwa ku bikoresho birenga 400 miliyoni vyihariye kandi yaraguriwe mu bihugu vyose vyo ku isi.

Gruenewald yavuze ko nubwo iyo porogaramu yagiye yiga ibihumbi vy’abantu “baguma hafi ya Bibiliya,” uwo murimo wamenye ko ukwiye kwaguka mu zindi ndimi, harimwo “indimi ngufi zigeze kwumva ijambo rya Yezu.”

“Nk’umurimo, twateye intambwe yo gukora Bibiliya irangwa mu ndimi z’urukundo rwose,” yavuze.

Missio Nexus — ishirahamwe rinini ry’ivugabutumwa ry’amatorero n’amashirahamwe muri Amerika y’epfo — ryatangaje mu mwaka wa 2016 ko hafi kimwe mu cyenda c’abatuye isi (1.3 miliyari y’abantu) batagira insiguro y’igitabo c’amateka muri urwo rurimi bavuga neza.

Nubwo Gruenewald yavuze ko abakozi ba YouVersion atari abahinduzi, uruhara rwabo muri ubu bufatanye ruzokubiraho gushigikira kugira ngo bahindure umurimo abahinduzi b’ishirahamwe rya IllumiNations bazokora mu myaka icumi itaha.

Isoko: Christian Post

Ibikoresho · originally published on gnit.org.