YouVersion 與翻譯團體合作，計畫在2033年前將聖經翻譯為全球多種語言

廣受歡迎的行動聖經應用程式 YouVersion 與10個主要的聖經翻譯組織結盟，幫助實現到2033年使95%全球人口能夠獲得福音的目標。

這項合作計畫，一開始被一些人認為在此生中不可能實現，還將目標放在使新約聖經在99.96%可用語言中可用。

自2010年在一個組織性啟動聚會上，對 theillumiNations 夥伴關係的想法就開始醞釀。該協會的成立是因為全球超過7,000種語言中有3,732種語言幾乎沒有或完全沒有翻譯的聖經。

“聖經改變生命，我們希望回饋並提高人們的認識，”YouVersion 創辦人 Bobby Gruenewald 在接受《基督教郵報》採訪時表示。“人們知道上帝也會說他們的語言是很重要的。”

Gruenewald 於2008年創建了 YouVersion，通常被稱為聖經應用程式，當時他努力建立穩定的讀聖經模式。自創立以來，該應用程式已在超過4億個獨特設備上安裝，並在地球上的每個國家下載。

Gruenewald 說，儘管該應用程式已經看到成千上萬的人“更接近聖經”，但事工意識到需要擴展到其他語言，包括“從未聽過耶穌話語的較小語言”。

他說：“作為一個事工，我們承諾將聖經提供給每個人的母語。”

Missio Nexus - 北美最大的福音派教會和組織協會 - 在2016年報告指出，世界人口的約六分之一（13億人）未能在他們最會說的語言中獲得完整聖經的翻譯。

儘管 Gruenewald 說 YouVersion 的員工並非翻譯者，但他們在夥伴關係中的角色將包括倡導，以增強 IllumiNations 夥伴組織在未來十幾年中的翻譯工作。

來源 : 基督教郵報