GNIT 研究資訊科技專業人士的使命感

2021年3月3日

GNIT Researched for Sense of Calling for IT professionals

GNIT 工作人員已研究有關資訊科技專業人士使命感的文獻。

對使命感的研究最初是在宗教背景下開始的,使命的概念隨著時間的推移而變化。被「呼召」意味著被召喚來通過日常生活中分配的工作來服侍上帝,即,個人信仰認為自己被上帝召喚有特定目的。

個人信仰的拉丁語對應詞是「vocatio」,在英語中職業和使命是可互換使用的。馬丁·路德賦予「Beruf」(德語的職業)一種新意,將其解釋為「Berufung」(德語的呼召),意指上帝賦予的職業是一種「作為勞動的最終概念的服務行為」。

這反映了馬丁·路德的嘗試,教導任何職業,不論多麼卑微,都可以成為一種呼召,通過它每位基督徒應該實踐自己的信仰。路德宗神學家保羅·阿爾陶斯將馬丁·路德使用的Beruf解釋為Berufung的含義,認為每個人都有自己的呼召,不僅限於職業,而是適用於各種責任和角色,與收入無關。

他支持約翰·加爾文強調工作的效率,將「才能」解釋為人們的日常勞動和職業,接受這是上帝賦予的責任,讓他們在實踐個人信仰的同時過好自己的生活。他進一步解釋,上帝呼召人們從事各種各樣的活動,讓他們不致偏離日常生活的界限,並認為任何遵從呼召的工作在上帝眼中都是美好而有價值的,因此不會是骯髒或卑賤的。

在舊約中,最常用來表示「呼叫」的希伯來動詞是「qara」,在七十士譯本中翻譯為「kaleo」,即希伯來聖經的希臘語譯本。当上帝呼召他的子民並指示他們以他的名義來服侍他時,“呼召”一詞是表示“使命感”(創世紀 27:1,出埃及記 24:7,申命記 1:16,士師記 43:1)。在新約中,“kaleo”在150節經文中出現157次,大多數情況下是在上帝呼召人時使用。

GNIT 研究 · originally published on gnit.org.