‘Gusoma Bibiliya mu buryo bushya’: Line nshya ya Bibiliya ya Tyndale ifite porogaramu yo kwiga ‘ihindura imyumvire’

Nubwo hari byinshi mu ma porogaramu y'ibikoresho bya Bibiliya ya mudasobwa ndetse n'ibikoresho byinshi bya Bibiliya byanditse biriho uyu munsi, Tyndale House Publishers, kimwe mu bigo binini byigenga by'ibinyamakuru by'abakristo ku isi, yashyize hanze urutonde rushya rwa Bibiliya ruzana igitekerezo gihuza ibyo byombi.

Mu kwezi gushize, iki kigo cyamamaza iyi Filament Bible Collection, ivuga ku rubuga rwayo ko ari “Gusoma Bibiliya mu buryo bushya.”

“Ni ejo hazaza h'ibikoresho bya Bibiliya: Menya byinshi utagendana byinshi,” urubuga rw'iyi collection rubivuga.

Nubwo Bibiliya nyinshi zo kwiga zifite inyandiko zisesengura Ijambo ry'Imana ziboneka ku mipaka y'impapuro za Bibiliya, iyi Filament Bible Collection ikusanya inyandiko zose zirebana n'Ijambo ry'Imana, ibiganiro ku byanditswe, amapaji yerekana no videwo zirebana n'ipaji ya Bibiliya ku ma porogaramu ya Filament abakoreshwa bashobora kuyirebesha mu gihe basoma muri Bibiliya yanditse.

Mu kwezi gushize, iyi porogaramu yagezweho n'abantu 9,000.

Igihe abasomyi basoma umubare w'ipaji y'ijambo bari gusoma cyangwa biga mu porogaramu, bahabwa amahitamo yo gusoma isesengura ryoroheje ry'ijambo n'andi makuru yihariye hamwe n'inyandiko z'isasmwe, amapaji yerekana no videwo z'idasanzwe zirebana n'ijambo.

Iyi porogaramu irimo inyandiko zirenga 1,200 zanditswe n'abanditsi batandukanye b'abakristo batunganyirijwe.

“Dukorana n'iyo porogaramu y'ikoranabuhanga kugira ngo dutange ubwo bujyanama bw'inyongera bwafasha gukorana no gusobanukirwa ibyo usoma muri Bibiliya yanditse. Hariho Bibiliya zanditse zibikora - Bibiliya zo kwiga n'ibindi. Ariko ikiba kibaye ni uko ugerageza gushyira ibyo byose ku ipaji ukabona igitabo kinini kandi mu bintu bimwe, inyandiko y'Ijambo ubwayo igasigara itandukanye ku ipaji kuko hari byinshi bigenda biguhungabanya. Turashoboye gufata byose tukabishyira mu porogaramu.”

Williams yavuze ko iyi porogaramu ituma abakoresha bashobora kuzana inyandiko n'ibikubiyemo umwihariko wa Bibiliya igihe bashaka kandi ntibagire impungenge zo gutwaza igitabo kinini.

“Iyi porogaramu ikwemera gutunga Bibiliya itwarwa ahantu hose kandi ikagufasha kwiga ku giti cyawe, mu gihe cy'ifunguro, mu modoka cyangwa uko ubishaka,” yavuze. “Cyangwa niba uri mu itsinda rito cyangwa uvugana na quelqu'un ku bijyanye na Bibiliya kandi hari ibibazo bigaragara, ufite uburyo bwo kubona ibikoresho bigufasha gusubiza ibyo bibazo.”

Igitekerezo cya Filament Bible cyatangiye mu mwaka wa 2016. Filament Bible ya mbere yashyizwe hanze mu Ukwakira 2018. Ariko mu kwezi gushize, Tyndale yamenyesheje ko yatangije Filament Bible Collection, itanga amahitamo y'ibikoresho bine bitandukanye mu New Living Translation cyangwa King James Version bihuza na porogaramu yayo ya mobile yagutse.

“Twakosoye porogaramu tugakuramo igikorwa cy'igerageza tukinjira mu kintu twizera ko kizakwirakwira kandi kiba igice cy'ikintu [gihindura] uburyo abantu batekereza ku buryo bakorana na Bibiliya zabo,” Williams yavuze.”

Isoko : Christian Post