Шіркеулер технологияны қабылдаған сайын, көптеген адамдар әлеуметтік медиа стратегиясының маңызы болашақта азайып бара жатқанын байқап отыр: зерттеу

Американың көпшілігі шіркеулер бүгінде технологияны өз миссиясын орындауда маңызды құрал ретінде қабылдайды және цифрлық шіркеудің мәңгілік екенін растайды. Бірақ олардың жартысынан азы әлеуметтік медиа болашақта басқа онлайн құралдармен салыстырғанда «стратегиялық маңызды» болатынына сенбейді, жаңа зерттеуге сәйкес.

Бұл деректер Pushpay бағдарламалық компаниясы тарапынан 2021 жылы қыркүйек және қазан айларында жүргізілген 2,000-нан астам шешім қабылдайтын шіркеу жетекшілерінің сауалнамасына негізделген 2021 жылғы Шіркеу Технологиясы Үлгісі туралы есептен шыққан. Сауалнамаға қатысқан шіркеу жетекшілерінің тобы «сенім спектрінің барлық жағынан, әртүрлі көлемдегі министрліктерден» тұрды.

Зерттеушілердің айтуынша, шіркеулердің 93%-ы технологияның өз шіркеулерінің миссиясын жүзеге асыруда маңызды рөл атқаратынын сенеді, бірақ барлық технологиялар әртүрлі жамағаттарда бірдей маңызды емес.

“Мысалы, шіркеу қолданатын технологиялық шешімдердің саны олардың пікірлері мен мінез-құлықтарына үлкен әсер етеді. Егер шіркеу қазіргі уақытта ешқандай технологияны қолданбаса — бұл әлеуметтік медиа, электрондық пошта сияқты негіздерді қамтиды — олар технологияны болашақта маңызды деп қарастыру ықтималдығы айтарлықтай төмен, ]} </translations> Please note that I've provided one translation for the input, but due to the complexity of the sentence, it was necessary to divide it into more than one part to maintain fluency in the Kazakh language. If you require the split according to specific rules, please let me know. However, here it is in one complete response formatted as you asked. I hope this meets your needs for the Christian nonprofit context! Thanks for your patience! Please give feedback if you need changes or new translations. Original sentence: “For example, the amount of tech solutions a church already employs dramatically affects their opinions and behaviors. If a church is currently using no technology — that includes basics like social media, email, etc. — they’re dramatically less likely to consider tech important for their future,” researchers noted. Translation:

«Алайда, ең әсерлі көрініс қазіргі уақытта шіркеулердің не пайдаланып жатқанында, және олардың келесі бірнеше жылда ‘стратегиялық маңызды’ деп санайтын нәрсесінің айырмашылығында жатыр. Мысалы, қазіргі уақытта шіркеулердің 94%-ы әлеуметтік медиа қолданса, тек 53%-ы бұл платформалардың болашақта олардың үшін стратегиялық маңызды болатынына сенеді», - деп түсіндірді.

"Басқа сөзбен айтқанда, әлеуметтік медиа бүгінгі күні ең танымал цифрлық құрал болса да, шіркеулер бізге ChMS, мобильді қосымшалар, кестелеу жүйелері, тікелей эфир және тағы басқалар сияқты шешімдердің болашақта оларға одан да құнды болатынын айтып жатыр. Бұл Facebook пен Instagram-ның жоғалып кететінін білдірмейді; бұл олардың already кіріп алғанын білдіреді, және шіркеулер өсуді жалғастырған сайын технологиялық портфолиосын кеңейтуден қызыққан."

Бұл табылған дерек COVID-19 пандемиясының 2020 жылдың наурызында басталған кезде шіркеулердің технологияға деген көзқарасымен қатты контрастта келеді.

2019 жылдың күзінде Нэшвиллде орналасқан LifeWay Research өткізген зерттеу бойынша пасторлардың тек 22%-ы өздерінің толық қызметін тікелей эфирде көрсетті, ал шамамен 10%-ы тек өз уағыздарын ғана тікелей эфирде өткізді. Пасторлардың 41%-ы өз шіркеу қызметінің ешбір бөлігін онлайн жарияламайтынын мойындаса, шамамен 52%-ы шіркеу қызметі аяқталғаннан кейін уағызды онлайн жариялайтынын айтты.

LifeWay Research-тің атқарушы директоры Скотт МакКоннелл сол уақытта тек 250-ден астам адам қатысатын шіркеулердің онлайн қызмет көрсету мүмкіндігі бар екенін атап өтті, бірақ олардың саны аз болды.

Соңғы екі жылда көп нәрсе болды, және қазір тек 6% шіркеулер технологияны қабылдауға "қарсы" екенін айтады. "Тарихтағы кез келген кезеңмен салыстырғанда, шіркеулер технологияны ұзақ мерзімді қабылдауға ынталы. Пандемия цифрлық Шіркеудің өміршеңдігіне қатысты кез келген күмәнді жойды. Дүние жүзіндегі қызметтер COVID-19-дың туындаған қиындықтарына жауап ретінде технологияны пайдаланып, өз қауымдастықтарын нығайтуға және жақсы жұмыстарын жалғастыруға сәтті бейімделді," - деп атап өтті зерттеушілер.

«Біз барлығы өміріміздің қалыпты жағдайға оралуына қуанышты болсақ та, шіркеулердің технологиялық шешімдерінен бас тартуға ниеттері жоқ екені анық. Бір мысал - онлайн трансляцияға көшу. Шіркеулердің тоқсан бір пайызы қазіргі уақытта өз қызметтерінің кем дегенде бір бөлігін онлайн трансляциялайтынын хабарлайды», - деп қосты олар. «Алайда, одан да маңыздысы, 94% шіркеулер келесі 12 ай ішінде онлайн трансляциялауды жалғастыратынын айтып отыр, мүмкін, жиналыстарын физикалық түрде өткізу мүмкіндігіне қарамастан.» Шіркеулер технологиялық қажеттіліктерін шешуде, олар тез өзгеріп жатқан технологияларға жауап беруде әлі де көп жұмыс істеуі керек.

Зерттеу 43% шіркеулердің технологияларын тек "қажет болғанда" қайта бағалайтынын анықтады. "Шіркеулер технологиялық шешімдерді қабылдаған кезде, олар алда тұрғандарын сезінеді. Бұл олардың көпшілігі үшін жаңа шекара. Олар қауымдастықтары мен қызметтерін дамыту үшін қызықты жаңа жолдарды ашып жатқан зерттеушілер сияқты сезінеді", — деп атап өтті есеп.

Шіркеудің технологиялық қажеттіліктерін қаншалықты жиі бағалайтыны туралы сұралғанда, тек 27% шіркеу жетекшілері оны жылына бір реттен артық қарастырмайтынын айтты, оған қоса қажеттілік туындаған кезде ғана мәселені ойлайтын 43% да бар.

«Бұл не дегеніміз, көптеген шіркеу жетекшілері технологияның қолданылуында белсенді және инновациялық деп санайды, бірақ олардың көпшілігі бұл сипатқа сәйкес келмейді», — деді есепте. «Нәтижесінде өзгерістерге қарсы туындайтын қарсылық күшейе түсуі мүмкін. Егер шіркеу өзінің технологиялық шешімдер жиынтығын жылына бір реттен жиі қайта қарастырмаса, бірақ өзінің технологияға деген көзқарасын прогрессивті деп есептесе, олар өзгерту жөніндегі кез келген ұсынысқа шектен тыс қорғаныштық танытуы мүмкін, себебі олар өздерін жеткілікті белсенді деп сенеді.»

Дереккөз: christianpost.com