YouVersion ने 2033 तक बाइबल का वैश्विक अनुवाद करने के अभियान में अनुवाद समूहों के साथ साझेदारी की

लोकप्रिय मोबाइल बाइबिल ऐप YouVersion ने 10 प्रमुख बाइबिल अनुवाद संगठनों के एक गठबंधन के साथ साझेदारी की है ताकि 2033 तक दुनिया की जनसंख्या के 95% के लिए सुसमाचार उपलब्ध कराने का लक्ष्य प्राप्त किया जा सके।

सहयोगी योजना, जिसे कुछ ने इस जीवन में असंभव माना, का उद्देश्य 99.96% उपलब्ध भाषाओं में न्यू टेस्टामेंट को उपलब्ध कराना भी है।

theillumiNations साझेदारी के लिए विचार 2010 में आयोजित एक लॉन्च समारोह में उभरने लगे थे। यह संघ 3,732 भाषाओं के लिए बनाया गया था, जिनमें से दुनिया की 7000 से अधिक भाषाओं में से कुछ का अनुवादित शास्त्र नहीं है या बहुत कम है।

“बाइबल जिन्दगियों को बदल देती है, और हम देना और जागरूकता बढ़ाना चाहते हैं,” YouVersion के संस्थापक बॉबी ग्रुएनवाल्ड ने एक साक्षात्कार में Christian Post को बताया। “यह महत्वपूर्ण है कि लोग जानें कि भगवान भी उनकी भाषाओं में बोलते हैं।”

ग्रुएनवाल्ड ने 2008 में YouVersion बनाया, जिसे सामान्यतः बाइबिल ऐप के रूप में जाना जाता है, जब वह बाइबिल पढ़ने में एक स्थायी पैटर्न स्थापित करने के लिए संघर्ष कर रहे थे। इसकी शुरुआत के बाद से, ऐप को 400 मिलियन से अधिक अनूठे उपकरणों पर स्थापित किया गया है और इसे धरती के हर देश में डाउनलोड किया गया है।

ग्रुएनवाल्ड ने कहा कि जबकि ऐप ने लाखों लोगों को “बाइबिल के करीब लाया है,” मंत्रालय को एहसास हुआ कि उसे “छोटी भाषाओं में विस्तार करना” पड़ेगा जिन्हें कभी भी यीशु के शब्द नहीं सुनाई दिए।

“एक मंत्रालय के रूप में, हमने सभी के हृदय की भाषाओं में बाइबल उपलब्ध कराने का संकल्प लिया,” उन्होंने कहा।

Missio Nexus — उत्तरी अमेरिका में चर्चों और संगठनों की सबसे बड़ी प्रचार संघटना — ने 2016 में रिपोर्ट किया कि दुनिया की जनसंख्या का लगभग एक-छठा (1.3 अरब लोग) ऐसे हैं जिन्हें उनकी सर्वश्रेष्ठ बोले जाने वाली भाषा में पूर्ण बाइबल का अनुवाद नहीं मिला है।

हालांकि ग्रुएनवाल्ड ने कहा कि YouVersion के फ़्लिक स्टाफ अनुवादक नहीं हैं, उनके भागीदारी में भूमिका उन अनुवादकों के काम को बढ़ावा देने की होगी जिनके साथ IllumiNations की भागीदारी होगी अगले दर्जन वर्षों में।

स्रोत: Christian Post