YouVersion se asocia con grupos de traducción en una campaña para traducir la Biblia a nivel global para 2033

La popular aplicación móvil de la Biblia, YouVersion, se ha asociado con una alianza de 10 organizaciones líderes en traducción bíblica para ayudar a alcanzar el objetivo de hacer que el Evangelio esté disponible para el 95% de la población mundial para 2033.

El plan de colaboración, que algunos inicialmente consideraron imposible en esta vida, también buscará ver el Nuevo Testamento disponible en el 99.96% de los idiomas disponibles.

Las ideas para la asociación theillumiNations han estado surgiendo desde 2010 en un encuentro de lanzamiento organizado. La asociación se creó a medida que 3,732 idiomas de los más de 7,000 idiomas del mundo tienen poca o ninguna Escritura traducida.

“La Biblia transforma vidas, y queremos retribuir y crear conciencia”, dijo el fundador de YouVersion, Bobby Gruenewald, al Christian Post en una entrevista. “Es importante que la gente sepa que Dios también habla sus idiomas.”

Gruenewald creó YouVersion, comúnmente conocida como la aplicación de la Biblia, en 2008 cuando luchaba por establecer un patrón consistente en el tiempo que pasaba leyendo la Biblia. Desde su inicio, la aplicación se ha instalado en más de 400 millones de dispositivos únicos y se ha descargado en cada país de la tierra.

Gruenewald dijo que, si bien la aplicación ha visto a millones “acercarse más a la Biblia”, el ministerio se dio cuenta de que necesitaba expandirse a otros idiomas, incluidos “idiomas más pequeños que nunca han escuchado las palabras de Jesús.”

“Como ministerio, nos comprometimos a hacer que la Biblia esté disponible en los idiomas del corazón de todos”, dijo.

Missio Nexus — la asociación evangelística más grande de iglesias y organizaciones en América del Norte — informó en 2016 que aproximadamente una sexta parte de la población mundial (1.3 mil millones de personas) no tiene una traducción de la Biblia completa en el idioma que mejor habla.

Aunque Gruenewald dijo que el personal de YouVersion no son traductores, su papel en la asociación implicará promoción para mejorar el trabajo que los traductores con las organizaciones asociadas de IllumiNations harán en los próximos doce años.

Fuente: Christian Post