GNIT بحثت عن معنى الدعوة لمهنيي تكنولوجيا المعلومات

3 مارس 2021

GNIT Researched for Sense of Calling for IT professionals

قام موظفو GNIT بالبحث في الأدبيات المتعلقة بمعنى الدعوة لمهنيي تكنولوجيا المعلومات.

بدأت الأبحاث حول الدعوة في سياق ديني، وقد تغير مفهوم الدعوة مع مرور الوقت. أن تكون "مدعوًا" يعني أن تُدعى لخدمة الله من خلال العمل المُكلف به في الحياة اليومية، أي، الاعتقاد الشخصي بأن الله قد دعاك لغرض معين.

المكافئ اللاتيني للاعتقاد الشخصي هو "vocatio"، وتستخدم كلمة الدعوة بالتبادل مع كلمة الدعوة باللغة الإنجليزية. منح مارتن لوثر معنى جديدًا لكلمة "Beruf" (الألمانية للاحتلال)، موضحًا أنها تعني "Berufung" (الألمانية للدعوة) بمعنى الاحتلال المُعطى من الله كـ"عمل الخدمة كأقصى مفهوم للعمل."

هذا يعكس محاولة مارتن لوثر لتعليمه أن أي احتلال، مهما كان متواضعًا، يمكن أن يكون دعوة من خلالها يجب على كل مسيحي ممارسة اعتقاده الشخصي. يفسر اللاهوتي اللوثري بول ألتهاوس استخدام مارتن لوثر لكلمة Beruf بمعنى Berufung على أنها تعني أن لكل شخص دعوته، التي لا تقتصر على الاحتلال، ولكن يمكن تطبيقها على مجموعة متنوعة من المسؤوليات والأدوار بغض النظر عن العائدات.

لقد دعا إلى تأكيد جون كالفن على كفاءة العمل، موضحًا أن "الموهبة" تعني العمل اليومي للأشخاص والاحتلال، وقام بقبولها كواجب مُعطى من الله ليعيشوا حياتهم الخاصة بينما يمارسون اعتقادهم الشخصي. وأوضح أيضًا أن الله دعا الناس إلى مجموعة واسعة من الأنشطة لمنعهم من ترك حدود حياتهم اليومية، مُجادلاً بأن أي عمل يتبع الدعوة لا يمكن أن يكون غير نظيف أو متواضع لأنه جميل وقيم في عيني الله.

الفعل العبري الأكثر استخدامًا لكلمة "يؤكد" بمعنى "دعوة" في العهد القديم هو "qara"، الذي يُترجم إلى "kaleo" في السبعينية، الترجمة اليونانية للكتب المقدسة العبرية. عندما يدعو الله شعبه ويأمرهم بخدمته باسمه، كان يُستخدم "للدعوة" بمعنى "الدعوة (تكوين 27:1، خروج 24:7، تثنية 1:16، قضاة 43:1). يظهر "kaleo" 157 مرة في 150 آية في العهد الجديد، وغالبًا ما يُستخدم عندما يدعو الله الناس.

GNIT بحثت · originally published on gnit.org.